flood out
英 [flʌd aʊt]
美 [flʌd aʊt]
（洪水）迫使…离开居所，淹没，冲毁
英英释义
verb
双语例句
- The 9 flood forecasting sections on the mainstream and main tributaries of Nen River were selected according to the importance of flood control objects and condition of hydrological observation stations. The flood forecasting schemes were carried out.
在嫩江干流和主要支流，依据防洪对象的重要性和水文测站情况，选取了9个防洪预报控制断面，并拟定了洪水预报配置方案。 - The flood has scored out a deep channel through the valley.
洪水在山谷里冲刷出一条很深的水涧。 - It has gradually been relaxed as a flood of workers moved out of rural villages to the factories in cities along the prosperous coast but migrants still remain second-class citizens in many of the cities where they have settled.
随着大量务工人员走出农村，进入沿海繁荣城市的工厂，中国的户籍制度已逐步放开。不过，在许多他们已经安家的城市，外来务工人员依然是二等市民。 - The administration is trying to stem the flood of refugees out of Haiti and into Florida
政府当局正试图阻止大批难民逃离海地，进入佛罗里达。 - The major concern is that all these factors could cause cash to flood out of emerging markets and companies this fall.
主要的担忧是，这些因素可能会导致新兴市场资金流出，企业因此倒闭。 - Also a feasibility study is conducted on the function of flood insurance, the relative certainty of predicate to flood risk and the conditions under which the flood insurance is carried out.
从洪水保险具有较为广泛的融资渠道、在技术操作上已积累了一定经验以及洪水风险预测具有相对可确定性等方面，进行了可行性分析。 - A small river, or rather a mountain torrent, called the Talla, breaks down the glen with great fury, dashing successively over a number of small cascades. The flood has scored out a deep channel through the valley.
一条小河，勿宁说是条山涧，名为塔拉，怒冲冲地奔下山谷，化为几叠瀑布。洪水在山谷里冲刷出一条很深的水涧。 - The flood washed out the highway.
洪水冲坏了公路。 - Without that, funds risk being raised by diverting future spending away from essential services in poor countries – taking money to build flood defences out of budgets to build schools and hospitals.
没有这项保证，筹募到的款项其实可能是转移自未来用于贫穷国家基础服务的开支，也就是将用作建造学校和医院的预算，改为兴筑防洪堤坝。 - There are no signs yet of a flood of household deposits out of the banking sector into other markets.
目前尚无迹象表明，家庭存款会大量撤离银行体系，涌入其它市场。